Camino Blackfriars is the latest instalment in the city, with the soft opening offering 50% off the food bill we couldn’t resist. Hidden behind the backstreet